Satur: Besuche der Tuna beim Botschafter II

25.09.2006

(Tuna: traditionelle spanische Studentenkapelle)

Zwei Tage nach der Veranstaltung standen wir euphorisch, nervös und schwindelig am Fuß der Treppe der Botschaft. Wir wussten, dass dies einer der größten Gigs unseres Lebens werden würde. Wir würden mit der Creme des Vatikans zusammen sein, auf den Teppich treten, uns mit den Großen der Welt die Schultern reiben.

Zu diesem Zeitpunkt in unserem Leben in der Tuna waren wir an große Events mehr als gewöhnt. Dutzende Male und auf den unterschiedlichsten Bühnen hatten wir für den Papst gesungen. Der ehrwürdige Jordi Pujol war unser Kollege. Betino Craxi hat uns einen Tipp gegeben, der den Schluckauf genommen hat. Präsidenten von Fußball­vereinen, eine ganze illustre Vereinigung von Notaren, die Jahresversammlung der Ritter des Weins ... wir hatten vor Aristokraten, angesehenen Ärzten, Dalí, der sich im Schloss von Púbol erholte, sogar vor der Direktorin von Sankt Michael der Asesoría, die mit der von Sankt Rafael aus der Region Spanien auf einer Terrasse der Viale Corso eine Besprechung abhielt...

Die Wahrheit ist, dass wir dachten, sie wären zwei Touristinnen, und wir fingen an, ihnen vorzusingen, während wir um die Tische herumstreunten. Die beiden starrten uns so an, wie soll ich sagen?, wie die Models auf den Laufstegen, die sehr cool, sehr konzentriert wirken, als würden sie denken „mal sehen, ob ich mich an den Rückweg erinnere“. Und wir, die ihren Status als Gläubige der Prälatur mit Verpflichtung zum Zölibat nicht kennen, überrumpeln sie, um für sie zu singen, ihnen Komplimente zu machen und ihnen das Tamburin unter die Nase zu halten. Und der mit dem Bart, komm schon, knie dich vor sie und watschle zurück, um ihnen den Discovery Zone-Dance zu zeigen. Und sie, nichts, nicht einmal eine Augenbraue bewegte sich. Obwohl yjs ja Colorados waren. Und wir beästigten sie, weil sie nicht einmal eine Lira hergaben, dachten, sie seien zwei fromme Litauerinnen, aber sie könnten unsere Sprache nicht, und wir sangen lauthals „Bella cacatúúúúúa, pasta, solta li pasta!”

Dann stehen die beiden auf und, Entsetzen!!, wir sehen, dass sie ein UNIV-Abzeichen am Revers haben. Derjenige, der die Flagge der Tuna mit dem sehr großen Emblem der UNIV trug, blieb stehen, als hätten sie eine Dose Tipex geworfen, der Bart versteckte sich hinter seinem Tamburin, und wir machten, dass wir fortkamen.

Am Abend gaben sie uns einen kleinen  Rüffel, aber nichts Ernstes. Wie ein paar Streusel im Fegefeuer.

So standen wir vor der Tür der spanischen Botschaft im Vatikan.

Wir hatten auf vielen Veranstaltungen gesungen, und dadurch verloren wir die Scham, den Respekt vor dem Publikum, das Lampenfieber, das jeder Künstler vor einer Live-Show hat.

Am Vorabend versprachen wir denen von der Konvivenz – die neidisch auf unsere Privilegien als Tunos waren – dass wir ihnen etwas vom Aperitif abzweigen würden. Hauptsächlich Liköre, Whiskys und alle Arten von Schaumweinen. Es muss gesagt werden, dass sie in jenen Jahren an der UNIV in Piratentertulias [heimliche nächtliche Zusammenkünfte unter stiller Duldung der Leiter] mit einem Schlauch tranken, wo viele ihre Berufung auf fantastische Weise sahen: Einige sahen sogar den Finger Gottes, der vom Himmel mit einem „Auch duuuuu!” auf sie zeigte.

Sie haben gepfiffen wie die Donuts ... oder, wie ein Priester, mit dem ich paar Jahre zusammenlebte, sagte: „Verdammt, Satur, anscheinend pfeifen sie auf den Philippinen wie Scheiße.“ Gerade so.

Wir unter Absingen von „Clavelitos“ ein. Wir durchquerten den ersten Raum, voll von Männern mit Bändern in allen möglichen Farben an dunklen Fracks, uniformiert mit goldenen Klammern und Gallonen, Damen in langen Kleidern und Designs von „Lass mich dich schlagen, Brünette“, Butler, Bischöfe, Kardinäle, Monsignori. Im zweiten Raum befanden sich unser Botschafter NUÑO AGUIRRE DE CÁRCER Y LÓPEZ DE SAGRADO, seine Frau (die leicht zuckte, als sie den mit dem Fußknöchel sah), der belgische Botschafter, der verabschiedet und geehrt wurde, seine Frau und mehr aufgemotztes Urgestein.

Wie immer singen wir fünf Lieder, um ihren Appetit anzuregen. Weißt du, „Komm schon, Tuna, für diejenigen, die wissen, wie man liebt!“, „Lang lebe Belgien! Es lebe der Papst, es lebe der Vatikan!“

Es war Zeit für den Aperitif, und die hier und da verstreuten Tunos suchten nach den Servierwagen, die einige Kellner führten. Wir gingen direkt zum Butler, der uns bereits kannte, und nahmen ihm nebenbei einige Flaschen ab. Die Lagen der Tunos im Futter haben eine riesige Tasche und dort deponieren wir die Liköre. Insgesamt zehn von uns versteckten die kostbare Beute im Umhang.

Beim Snacken beobachteten wir einen Kardinal mit einem Getränk in der Hand, der sich in entspannter Runde freundschaftlich unterhielt. Wir vier Tunos näherten uns der Gruppe und stellten uns vor.

-         Hallo, wir sind aus Spanien. Die Tuna… kennen Sie die Tuna aus Spanien? Nun, wir sind eigentlich von UNIV. Universitätsstudenten, die pilgern, um den Papst und den Vater zu sehen. Kennen Sie den Vater, Don Álvaro del Portillo? Gestern hatten wir ein Treffen mit ihm… erstaunlich! Und der Papst empfängt uns am Samstag.

Der Kardinal und die Kollegen sahen uns genauso an wie die Direktorinnen des Beirates. Oder sehr ähnlich. So etwas wie wenn sie dir sagen „Warum verschwindet ihr nicht, ihr Idioten?“.

Aber wir bekamen das nicht mit.

Wir waren gerade in Schwung, und man fragt den Kardinal:

-         Hey, was sind Sie?

-         Wie was bin ich? – Sagt er mit einem starken französischen Akzent.

-         Ja, was sind Sie, ein Monsignore, ein Bischof...

-         Ich bin ein Kardinal - antwortete er sehr ernsthaft und sehr aristokratisch.

-         Kardinaaaaal!!! Wahnsinn… und wie heißen Sie?

-         Mein Name ist Poupard.

Poupard war damals eine ziemliche Eminenz. Ein Jemand. Präfekt von ich weiß nicht, was mit der Kultur und der Mutter, die ihn geboren hat.

Und der Tuno geht, ohne sich zu besinnen, direkt auf sein Ziel los.

-         Wissen Sie, dass es ein Lied gibt, das wie angegossen zu Ihnen passt?

Poupard bewegte sich keinen Millimeter. Er klammerte sich an sein Solideo und rechnete mit dem Schlimmsten.

Und der hirnlose Mann geht und ruft den Tunos zu, die dort wimmeln, und ruft aus: „Komm schon, Tunos, lass uns dem Kardinal das „Poupée de cire, poupée de son, pupépoupaaaaard singen!“ Und wir verfolgen ihn mit dem kleinen Lied.

Der Prälat war nicht amüsiert. Keiner war es.

Wir sangen die fünf Lieder des zweiten Teils, aber in einem traurigeren Zustand. Ich fand heraus, dass wir ein paar Drinks getrunken hatten, ich fand heraus, dass die Flaschen, die wir im Futter trugen, schwer waren und als wir uns mit dem klassischen Schaukeln der Kaktusfeige bewegten, kollidierten sie miteinander und verrieten uns das clin, clin , clin!, nun, endlich gingen wir raus, so gut wir konnten.

Wir beendeten das Gastspiel mit einem besonderen Lied für den Belgier: L‘ important, c‘ est la Rose.

Und wir kehren glücklich zur Konvivenz zurück. Wir wurden als Helden empfangen, als sie die Flaschen in unseren Händen sahen.

Es ist klar, dass wir, wenn wir sangen, den Papst glücklich machten, nicht wie andere, was bedeutet, dass sie seine Existenz verbitterten. Ich stelle mir das Brüllen des Typen mit dem Akkordeon vor.